Indian Summer
Sunday, October 25, 2009

Indian Summer : photo by F, Oct 2009, Arnold Arboretum, Boston
Indian Summer
小春日和のことをさす・・という、どっかで聞いたような、くらいの言葉。
一週間前の雪はいったい何だったのというくらいに、極端に気温が上がり暖かかったこの週末
久々のArboretumを散歩途中にSの口から出てきた。
なんでだろう、響きかな?けっこう好きかも。
なぜか、真っ赤な太陽に黄金色の夕暮れサバンナ?か褐色がかった工場地帯??が頭に浮かぶ。
そんなに馴染みもないのに、むしろなつかしい感じすらする。なんか昔どっかで出てきたのかな。ことばに染み付いたイメージと記憶のリンクって不思議。
もともとは北米、とくに北ニューハンプシャーあたりで、
晩秋から初冬のころ典型的に見られる、通常より暖かく穏やかな日が続くという現象から生まれたコトバらしい。

Indian Summer : photo by F, Oct 2009, Arnold Arboretum, Boston
もっと言うと、空気がグッと冷え込むワンセットとともに木々がひととおり紅葉しそして褪せ始め、山々で雪が本格的に降り始める直前に、このIndian Summerがやってくる、のだそうな。
頭の中でのイメージは変わっていくかもしれないけど、
なんだかこころ惹かれる言葉であり続けることは間違いなさそう♪










Monday, October 26, 2009 at 3:44 pm
わたしはライオンキングの黄金の顔が浮かぶ。。。
こちらも雪はどこへやら!
慌てて子供たちに暖かい服を買ったのに~!!
もっとじっくり選んで買えばよがっだ~
庭の木々も紅葉してる。秋ですなぁ。
Monday, October 26, 2009 at 6:35 pm
>reiko
ライオンキング・・あれもたしかアフリカのサバンナの話だよねぇ。。Indianって言葉が先住民のいそうな広大な自然を連想させるのか。。
そっちもIndian Summerなのね〜♪そのうちコーディネートとかどーでもよくなる厚着が必要になるから、とりあえず持っといて無駄じゃないかも・・(笑)
Monday, October 26, 2009 at 5:51 pm
昨日、ジャマイカポンドの周りを提灯をもった人たちが歩いていたんですが、、、あれは、なんだったんでしょう。。。
Monday, October 26, 2009 at 6:39 pm
>fluffy-MAさん
こんにちは。昨夜のジャマイカポンドは、ランタンフェスティバルやってました。もちろん参加してました・・(笑)こっちのこういうお祭りには出店がなくて物足りないなーといつも思います(笑)